Wednesday, February 28, 2007

GOL


Gol is a place where we went to talk about Brazil and a norwegian project in Santa Fe do Sul, near from Aracatuba, where I lived for 4 years, when I was studying.
This was a confirmation camp where they went to play a game (that I forgot the name!). All the students, when they are around 15 they make de confirmant class, like "primeira comunhao" in Brazil. It's a great opportunity to teach the Bible. But it is so difficult to reach them. They made such good things for the project, raised so much money, but I wish that they were interested to help with their own strengh, that they were interested to get to know the project.

Suemmey
They were challenged to make creative things to raise money for the project




Thursday, February 15, 2007

DIA A DIA:
Não sei porque me propus a falar disso... complicado explicar tudo o que eu estou fazendo e o que eu fiz. Poderia dizer que numa mistura de rotina e mudancas drasticas, tenho feito coisas muito diferentes.
Quando chegamos em Oslo, mal tinhamos tempo para nada. Saiamos bem cedinho pra aula de noruegues, iamos pro escritorio direto e depois pras reunioes, simplificando...saia de casa 7:30hs e voltava depois da meia-noite. Nao encontrava ninguem em casa. Nao podia reclamar, estar ocupada, fazer tantas coisas diferentes, encontrar tanta gente, so ajudou a conhecer melhor diferentes partes da cultura e sociedade norueguesa. E preciso dizer o quanto isso e dificil e toma tempo...como e importante ser parte da sociedade para poder sair de expectador e ser ativo.
Esse ano mudou. Nao temos aulas de noruegues, o que e uma pena...sinto saudade dos meus amigos. Ao mesmo tempo, novos desafios. As segundas, vou ao jardim de infancia, se e que posso chamar assim...um lugar totalmente incomum, numa organizacao chamada KIA, uma organizacao crista que trabalha com estrangeiros, especialmente muculmanos, o objetivo e ajuda-los a entrar na sociedade, e para comecar, nada melhor do que aprender a se comunicar. Temos aproximadamente 50 criancas, cerca de 5 pessos para olhar todas, de todas as idades, racas, culturas, linguas e nacoes. Tambem as segundas, comecamos um grupo de estudo biblico que eu diria, e um dos meus grupos preferidos. Mas o que experimentamos e que quando olhamos com honestidade para as nossas vidas atraves da Biblia, nossa comunhao e mais verdadeira e assim, a gente pode olhar para fora e se importar com nossos amigos nao-cristaos. Nao daria para explicar em palavras, mas esse e um grupo muito especial, onde eu encontro pessoas abertas, honestas, sinceras quanto a si mesmas, sedentes para ouvir do Evangelho, dispostas a abrir mao do tempo e do que mais for necessario...onde a gente experimenta a alegria de ser parte do Corpo e de compartilharmos juntos da mesma fé. E depois, uma reuniaozinha em casa, com compartilhar, leitura da Biblia e oracao...encontro missionarios de verdade, cristaos comprometidos, pessoas cheias de duvidas...momentos preciosos que vou guardar pra sempre no meu coracao, inclusive os desafios e mesmo depois da meia-noite quando foi surpreendida com uma pergunta: "Quer orar?". Tercas sao sempre surpreendentes, entre aconselhamento, reunioes com meu chefe, temos reuniao das casas com pregacao e comunhao (o que aqui e muito importante), cafe internacional com muitos estrangeiros (especialmente muculmanos), celula da igreja...e o que mais aparecer...ainda e o dia que temos que ler e estudar. Quartas acordo 6hs...ta tao frio e escuro...mas e o dia de ajudar o Lars, dentista noruegues que tem o projeto em Niteroi, la eu ajudo no que eu posso, mais atrapalho, aprendo noruegues e sonhamos com novas ideias para o projeto. Entre muitas coisas e programas pra noite do CU - Christian Union, temos tempo para dar uma passadinha na MF - Faculdade de Teologia, visitar a Lina (pastora dos estudantes), conhecer gente nova, trocar ideias. Quinta seria outro dia de estudo, mas sempre corrido e cheio de programa "surpresa", tambem seria o dia que eu deveria ir para o Marita com a Suemmey, onde eles saem nas ruas e convidam drogados e prostitutas para um cafe, mas confesso que ainda nao fui. A gripe, o frio, outras reunioes, estudar...tudo foi desculpa. Mas ainda irei...
Sexta vou pro Lars de novo...presente de Deus. Com ele eu aprendo a ser boa dentista e conciliar tudo isso com uma vida coerente com o cristianismo alem de organizar um projeto social tao distante.
Os finais de semana costumam ser cheios de encontros, festas, e domingo, claro, igreja. Quando nao um, dois ou tres cultos. Resumidamente simplificada...essa e a minha semana...

Sunday, February 11, 2007

JULIA


Yesterday, I received some photos of Julia. She is so cute, so pretty...When someone sak me what I miss most from Brazil, the first thing that comes in my head is JULIA. It's funny when you don't know someone, but you are looking forward to meet or can miss so much. It's a pitty that I can't come back in the time and see her so small and cute how she is now. But at the same time, I can experience so many good feeling in Norway that I can miss here before I leave. I was reading the Bible and a little verse that says:

Jesus was going to die for the Jewish nation, and not for the Jewish nation only, but to gather together into one the children of God who are scattered

And I was thinking...and realizing that I'm here just because of the cross. Just because Jesus died. And these is one of the reasons for why he died. To have His people together. And it's so wonderful to be together with Christians from many different parts of the world and see how we are different, we have different backgrounds, different cultures, different points of the view, but the same faith. How could we have the same faith if there wasn't a God guiding us? It makes me to believe that He is really in the control of everything and every nation. His Holy Spirit is still working among us. And I'm so grateful for be choosen and be a part of that. To be able to understand a part of the crazy Gospel for the world and wise word of God.

Friday, February 09, 2007



KOSELIG BURSDAG!!!!!!


MEU ANIVERSARIO!!!!!!!!!!


Oie pessoal!!!!
Obrigada por todos os parabens, abracos virtuais, scraps, etc.
Obrigada ao Depto de Missoes da igreja que enviou dois livros muito especiais que eu tanto queria. Alem de todas as outras coisas, da lembraca e do carinho.
Obrigada aos meus pais que mandaram uma caixa enorme, cheia de pao de queijo em po que eu tanto queria (agora nao sei quem mandou..hehe) e chegou furado, deixou a casa toda cheirando queijo, especialmente meu quarto...mas valeu...deu pra aproveitar os que chegaram inteiros e todos adoraram!
E claro, nao podia deixar de citar dois telefonemas especiais: ROSANA E PAULA. Duas amigas pra sempre!
E dificil expressar o significado de cada gesto e cada simples sorriso, cada presente quando se esta tao distante. Quando nao tem a disposicao tudo o que quer. Quando o dinheiro nao compra todas as coisas e se compra, voce nao pode comprar.
Bom, mas tenho que deixar registrado como esse aniversario foi especial! Como estou me sentindo feliz e privilegiada.
Lembro dos ultimos aniversarios, era tao chato estar de ferias no aniversario e nao poder encontrar todos os meus amigos. Nao ligava pra festa, queria meus amigos. Mas sempre tive festa e sempre passava o dia correndo com as coisas da festa...juntando tudo isso, parecia um dia mais chato que especial.
Mas esse ano foi mais que especial. Comecei na segunda a noite, com um compartilhar e estudo biblico na minha casa (com os 7 estudantes com quem eu moro). Como eu sonhei quando cheguei. As pessoas se abriram de forma tao sincera e aberta. Se desafiaram. Se encorajaram. Meu coracao pulava de alegria. Recebi varios abracos, mas estranhamente, nenhum parabens.
Na terca de manha, ouvindo muito barulho (sempre sou a primeira ou uma das) e pensando que estava tarde, achei que devia descansar. Quando de repente, ouco uma musica dentro do meu quarto...todos que moram comigo dentro do meu quarto com uma enorme cesta de cafe da manha, preparada por eles mesmos e um lindo presente. Flashes, musica, abracos e eu mal conseguia abrir o olho, muito menos pronunciar uma palavra. Tais, how old are you becomingo now? "Vinte e tres!".
Levantei, levei o cafe da manha pra baixo, e todos tinham voltado a dormir!!! Pao com carinha de queijo, presunto e tomate. O famoso e cara geleria de blue berry. O tipico brown cheese noruegues. E um livro sobre Vida Crista e Odontologia. Tudo caprichado.
Saindo de casa pra preparar um seminario...encontro Suemmey, depois Eldbjørg. Talvez eu devesse voltar pra cama. A campainha toca e Sue pede pra eu esperar no quarto. Quando novamente, ouco musica e Marianne, Astrid, Suemmey e Eldbjørg chegam com mais cafe da manha, o Nugatti que eu amo, uvas que sao preciosidades aqui, bexigas, etc.
Me preparando pra sair, vou pra Sue chama-la e uma mesa linda me espera para comer. Claro, tinha que ter Grandiosa!
Fui comprar as coisas para a Festa do Brasil, visitar um nene lindo e a noite, tivemos uma reuniao com os estudantes de odontologia.
Quarta corri com os preparativos da noite brasileira, que atraiu muitas pessoas. Tive a ilustre presenca de duas brasileiras super especiais, a Carol e a Gisele, alem do Runa, claro! Fizemos uma deliciosa comida brasileira...e mais uma vez, uma surpresa...pude comemorar de novo na reuniao de estudantes internacionais, quase 50 pessoas. Todos adoraram a comida e o bolo tava uma delicia!
Ah..enquanto isso, uma festa acontecia em casa, para mim e Åshild, uma grande amiga que mora comigo e estuda odonto. Tive duas festas ao mesmo tempo, ve se pode! Cheguei em casa, muita gente ja estava la...e muita gente ainda chegava. Passamos ate 2hs da madrugada conversando, muita gente do kolektive, onde eu moro. Muita piada. Mesmo em noruegues, me senti incluida. A Anja, uma norueguesa que esteve no Brasil e tem sido super especial tambem apareceu. E terminamos a noite com uma boa, agradavel e edificante conversa (eu e a Åshild).
Enfim, no meio de tantas supresas, tantas festas, tantos novos e velhos amigos (que mesmo distante estiveram presentes). Posso dizer que foi um aniversario inesquecivel! Porque no meio de tudo isso, pude ver como Deus e fiel. Como estar aqui e um presente de Deus. Como posso ver ele agindo na vida de cada pessoa de forma tao clara e tao perto. Como posso me sentir abencoada nos pequenos gestos. Sao tantos sentimentos e pensamentos, dificil expressar em palavras, pricipalmente quando as palavras na sua propria lingua fogem da mente.


Como chegou meu presente... enfestado de queijo!!!!

Thursday, February 08, 2007

DENMARK